Versione Italiana:
Splendido appartamento al piano primo in vendita a Castagneto Carducci, nel cuore dell'alta maremma, con una caratteristica vista nascosta.
L'appartamento si sviluppa su 2 livelli, vi si accede tramite una scala indipendente che porta direttamente nella zona giorno, una spaziosa e colorata cucina , valorizzata da una meravigliosa finestra con una vista mozzafiato perfetta per un pasto dal sapore toscano, successivamente le due camere, arredate seguendo lo stile un pò vintage e variopinto che si armonizza con la casa, affiancate dal bagno.
E infine al piano secondo il sottotetto adibito al momento come camera data la sua ampiezza.

L'abitazione è in ottime condizioni e dotata di impianto di climatizzazione.

Perfetta per una giovane coppia o come punto di appoggio per persone che amano la natura rustica e genuina delle colline Toscane.

English version:
Wonderful first floor apartment for sale in Castagneto Carducci, in the heart of the upper Maremma, with a characteristic hidden view.
The apartment is on 2 levels, it is accessed via an independent staircase that leads directly into the living area, a spacious and colorful kitchen , enhanced by a wonderful window with a breathtaking view perfect for a meal with a Tuscan flavor, then the two bedrooms, furnished following the style a bit vintage and colorful that harmonizes with the house, flanked by the bathroom.
And finally on the second floor the attic used at the moment as a room given its width.

The house is in excellent condition and equipped with air conditioning.

Perfect for a young couple or as a foothold for people who love the rustic and genuine nature of the Tuscan hills.